extra-img

Correção ortográfica

Correção ortográfica

 O NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO mudará algumas regras a partir de 2013? - 30/03/2009

O acordo ortográfico da língua portuguesa incluirá os países: Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste.
A reforma pretende padronizar, principalmente, termos jurídicos, o que facilitará acordos internacionais e fará com que o Português seja considerada uma das línguas oficiais da ONU, que conta hoje com o Árabe, o Espanhol, o Francês, o Inglês, o Mandarim e o Russo como idiomas oficiais.
Haverá um prazo para adaptação às novas regras e somente a partir de janeiro de 2013, tais regras serão cobradas oficialmente. O DECRETO 6.583, DE 2008, promulgou o Acordo no Brasil.


Conheça o DECRETO 6.583, DE 2008, que promulgou o Acordo Ortográfico:

 Letras Incorporadas.
* O alfabeto contará com 26 letras. K,W e Y serão acrescentadas.
As letras K, W e Y estão oficialmente incluídas no alfabeto que agora passa a ter 26 letras ao todo. Esta parece ser a mudança que menores dificuldades causará, pois o uso destas letras já era adotado principalmente em nomes próprios ou em palavras estrangeiras, tais como: download, show e outras. (A B C D E F G H I JK L M N O P Q R S T U V W X Y Z).

Acentuação:
* Não se usará mais o acento das vogais dobradas: EE, OO.
Voo, Creem, Zoo, Veem (ver), Perdoo,...
* Será abolido o acento dos ditongos abertos EI e OI das paroxítonas.
Paranoia, Assembleia, Ideia, Epopeia, Estreia,...
* I e U tônicos das paroxítonas após ditongos não mais serão acentuados.
Bocaiuva, Feiura, Baiuca,...
* Somente os acentos diferenciais de PÔDE (pretérito perfeito) / PODE (presente) e PÔR (verbo) / POR (preposição) serão mantidos.

PARA, PELO, PELA, POLO e PERA serão diferenciados apenas pelo contexto em que se inserem.
Nas palavras FORMA/ FÔRMA será facultativo.
* Abolir-se-á o acento agudo no U tônico dos verbos averiguar, apaziguar, arguir, redarguir, enxaguar, ... Apazigue, averigue,...
Contudo com o A ou I tônicos, essas formas receberão acento agudo.
Enxágue, enxáguem, delínquas, delínquem, ...
  
 * O trema será abolido. Veja exemplos:
ambiguidade, iniquidade, linguiça, sequestro, frequente.
Cabe lembrar que a reforma é apenas na grafia, portanto, a pronúncia continua inalterada. Inalterados também os nomes próprios que tenham origem em outros idiomas, como por exemplo, Bündchen.
 Uso do hífen

O HÍFEN SEMPRE SERÁ USADO:

Antes do H. Super-homem, Auto-hipnose, Anti-higiênico, Circum-hospitalar,... Exceção: SUBUMANO, SUBUMANIDADE.
Com o prefixo VICE. Vice-diretor, Vice-presidente,...
Com os prefixos EX, SEM, ALÉM, AQUÉM, RECÉM, PÓS, PRÉ , PRÓ.
Pós- graduação, recém-casado, sem-terra,...
Quando a palavra seguinte começar com vogal idêntica à última dos prefixos: SEMI, SUPRA, MICRO, MEGA, CONTRA, AGRO, EXTRA, MAXI, MINI, AUTO, ARQUI, INFRA, ANTE, ANTI, INTRA, SOBRE, ULTRA, TELE, MACRO.
Auto-observação, Micro-ondas, Anti-inflamatório, Anti-ibérico, Anti-imperialista
Anti-inflacionário, Contra-atacar, Micro-ônibus, Semi-internato, Arqui-irmandade,...
Com HIPER, INTER e SUPER e a palavra posterior começar com R.
Inter-regional,Super-racista, Super-reacionário, Inter-racial,...
Com SUB e a palavra seguinte iniciar com B ou R.
Sub-base, Sub-raça, Sub-região, Sub-bibliotecário,...
Com os prefixos PAN e CIRCUM quando a palavra seguinte começar por H,M,N ou VOGAL. Pan-americano, Circum-navegação,...
Nos compostos com os advérbios BEM e MAL, quando estes formam com a palavra seguinte uma unidade semântica e tal elemento começa por vogal ou H.
Bem-aventurado, bem-estar, bem-humorado; mal-afortunado, mal-estar, mal-humorado.
Todavia, o advérbio BEM, ao contrário de MAL pode ter, em alguns casos, hífen antes de consoantes: bem-criado (cf. malcriado), bem-ditoso (cf. malditoso), bem-falante (cf malfalante), bem-mandado (cf. malmandado). bem-nascido (cf. malnascido) , bem-soante (cf. malsoante), bem-visto (cf. malvisto), bem-vindo,etc.
Obs.: Em muitos compostos, o advérbio BEM aparece aglutinado com o segundo elemento, quer este tenha ou não vida à parte: benfazejo, benfeito, benfeitor, benquerença, benquisto, etc.


EM TODOS OS DEMAIS CASOS, NÃO HAVERÁ O HÍFEN:

AUTORRETRATO
ANTIRRACISMO
ANTISSOCIAL
AEROESPACIAL
ANTIAÉREO
AUTOESCOLA
ANTEPROJETO
ANTEONTEM
AGROINDÚSTRIA
ANTIEDUCATIVO
AUTOINSTRUÇÃO
AUTOAPRENDIZAGEM
AUTOPEÇAS
ANTIRRUGAS
CONTRASSENSO
CONTRARREGRA
CONTRARRAZÃO
COAUTOR
COEDIÇÃO
COSSENO
EXTRAESCOLAR
EXTRAJUDICIAL
GEOPOLÍTICA
HIPERACIDEZ
HIPERATIVO
INTERESTADUAL
INTERMUNICIPAL
INTERESCOLAR
INTERESTUDANTIL.
INFRAESTRUTURA
INFRASSOM
MINISSAIA
MICROSSISTEMA
MACROSSISTEMA
MICROCOMPUTADOR
MULTICELULAR
MULTISSECULAR
NEORREALISMO
NEOLIBERALISMO
PLURIANUAL
PLURIANUIDADE
PSEUDOADVOGADO
PSEUDOPROFESSOR
PSEUDOARTISTA
SEMIABERTO
SEMIDEUS
SEMIANALFABETO
SEMINOVO
SEMICÍRCULO
SEMIRRETA
SUBSECRETÁRIO
SUBEDITOR
SUBOBJETO
SUBESTAÇÃO
SUBUMANO
SUPERAQUECIMENTO
SUPERMERCADO
SUPERINTERESSANTE
SUPERSÔNICO
ULTRAMODERNO
Obs¹. Quando o prefixo terminar em vogal e a outra palavra começar com R ou S, tais letras serão dobradas. ANTIRRACISMO, ANTISSOCIAL, ULTRASSOM, CONTRARRAZÃO...

Obs². O prefixo CO aglutina-se em geral com o segundo elemento, mesmo quando este se inicia por O: COORDENAR, COOPERAÇÃO, COOPTAR

 

  •  

  •